torstai 14. toukokuuta 2015

Muistelua ja haaveilua../ Memories and dreaming...


   Matkahaaveita, osa 1/ Traveling dreams, part 1

 Haluaisin palata vielä Toscanaan, jossa olin viime kesänä. Ihanaa ruokaa, lämpöä, valoa, kauniita
 maisemia..

One day I'd like to return to Tuscany where I visited last summer. Delicious food, warmth, light, beautiful scenery...  

 

                                     Se oli Matka-agenttien esteetön matka, matkanjohtajana oli ystäväni
                                     Sanna! Oli sopivasti ohjelmaa, myös uintia ja rentoa meininkiä.
                                     Kävimme myös upeilla retkillä Firenzessä ja Sienassa!

It was a an accessible trip arranged by matka-agentit, my friend Sanna was our tour leader! the trip consisted of some arranged program, swimming and relaxed chilling in a right proportion. We also went on fantastic excursions to Florence and Sienna!  
                                 
                                      www.matka-agentit.fi/


                             Palaan vielä sinne, ihana Toscana!/ One day I'll return there, lovely Tuscany!
 


                             Marraskuussa palaan Teneriffalle, se on ihana paikka paeta marraskuun
                             kaamosta ja pimeyttä, ihanaa aurinkoa ja lämpöä!

On November I'll be returning to Tenerife, it's the perfect place to escape the polar night and darkness of November. The lovely sun and warmth!    

                           
                           


                         

                                    
                           
                             Karibian risteily myös haaveissa, Kiitos Palmuasemalle inspiraatiosta.

I'm also dreaming of a cruise on the Caribbean, thanks to Palmuasema for the inspiration. 

                                   
                                   
                                   

  

Ei kommentteja: