Moikka!/ hey!
Lupasin viime kerralla kertoa sähkärin hajoamisesta Teneriffalla. Selkänojahan hötkyi ja heilui jo
lentokentällä. Aamulla Tuula yritti ajaa sähkäriä lähemmäksi sänkyä nostaakseen mut siihen, se ei hievahtanutkaan. Akkuvalon vieressä näkyi vaan miinusviiva, tiesin että se pitäisi saada pois.
Laitoimme sähkärin vapaalle ja takaisin ajoasentoon. Ei auttanut, sammutus ja uudelleenkäynnistys.
Ei vaikutusta. Mitäs tehtäis? Onneksi joku mies, joka oli Matka-agenttien yhtetistyökumppani,toi varapyörätuolin. Minulla ei ollut manuaalipyörätuolia mukana. Hän antoi toimintaohjeet: -Viekää sähkäri Lero-apuvälinekeskukseen huoltoon.
Last time I promised to tell you about my wheelchair breaking down in Tenerife. The backrest was shaking at the airport already. In the morning tried to drive the chair closer to the bed, so she could lift me into it, but it didn't move an inch. Only a minus sign was visible on the battery light and I knew we had to get it away. We put the chair in released mode and then back to drive mode. Still nothing, switch off and restart. No use. What to do? Luckily, some guy, who was a business partner of matka-agentit, brought me a spare as I didn't have my manual wheelchair with me. He also instructed us to take the chair to the Lero aid equipment center for maintenance.
No menimme taksilla Leroon, allekirjoitin huoltosopimuksen ja tuoli jäi sinne.
Iltapäivällä yksi työntekjöistä soitti ja sanoi, että toinen mekaanikko katsoo tuolia perjantaina. Tuli perjantai, eikä Lerosta kuulunut mitään. Lauantaiaamunakaan asia ei edennyt, joten soitin itse Leroon iltapäivällä.Ehdin jo pelätä pahinta ja niinhän siinä kävi, ettei Lerossa pystytty korjaushommiin. He pahoittelivat kyllä, siinä kaikki.
So, we took a cab there, I signed a maintenance agreement and left the chair there. In the afternoon, one of the employees called and said that another mechanic will have a look at the chair on Friday. Well, Friday arrived and there was still no word from Lero. As I didn't hear anything on Saturday morning either I called them myself in the afternoon. I feared for the worst and that's exactly what happened, they were unable to fix the chair in Lero. They were very apologetic but that's all.
Iltapäivällä menin uimaan piristyäkseni. Tuula kehotti ottamaan siiderin ketutukseen, sen teinkin ennen uintia. Uima-altaassa ei ollut muovituolia, vaan nosto-tai siirtoliina, joka laitettiin istuimen päälle, allasvalvoja laski sen veivillä alas.
Ennen uimista kävin ulkosuihkussa.Tein siinä vain pikahuuhtelun, uinnin jälkeen sitten kunnon pesun.
In the afternoon, I went for a swim to cheer up. Tuula advised me to have a cider to improve my mood, which I did before my swim. There was no plastic chair at the pool but a transfer sheet, which was placed under the seat and the pool supervisor hoisted it down with a crank. Before swimming I took a quick shower outside, and afterwards a thorough one.
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kylmää vettä, hrrr!/ cold water,hrrr |
Uima-altaan vettä ei oltu lämmitetty, se ei kuumuudessa haitannut./The water of the pool wasn't warmed but it was still okay cause of the heat.
 |
| Parque Cristobalin allas/ the pool of Parque Cristobal |
Illalla nautimme makoisan päivällisen yhdessä Playa de las Americaksen monista
ravintoloista ja sitten menimme baariin kuuntelemaan musiikkia.
Tässä kuitenkin maistiaisena yksi ruokakuva.
In the evening we had a tasty dinner in one of the many restaurants of Playa de las America, after which we went to a bar to listen to some music. Here's one food photo as a treat.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti